Στις αÏ�χÎÏ‚ της δεκαετίας του 1860 και ενώ η ΑμεÏ�ική Ï…Ï€ÎφεÏ�ε από τον εμφÏ�λιο πόλεμο, στη Î�Îα ΥόÏ�κη μια άλλη μάχη μαινόταν. Στα Î Îντε Σημεία (Five Points) της Î�Îας ΥόÏ�κης οι συγκÏ�οÏ�σεις των ντόπιων Αγγλοσαξόνων με τους ΙÏ�λανδοÏ�Ï‚ και ΙταλοÏ�Ï‚ μετανάστες ? ο συμμοÏ�ιτοπόλεμος ? Îκανε την πεÏ�ιοχή αυτή μια από τις πιο επικίνδυνες του κόσμου. Στο κÎντÏ�ο αυτών των αναταÏ�αχών εκτυλίσσεται η ιστοÏ�ία του νεαÏ�οÏ� ?μστεÏ�νταμ Βάλον, γιου του αÏ�χηγοÏ� των ΙÏ�λανδών μεταναστών που βγαίνοντας από το οÏ�φανοτÏ�οφείο αναζητά εκδίκηση για το θάνατο του πατÎÏ�α του από τον Μπιλ το ?Χασάπη??Ο ΜάÏ�τιν ΣκοÏ�σÎζε χτίζει μια αÏ�ιστουÏ�γηματική τοιχογÏ�αφία του αμεÏ�ικανικοÏ� Îθνους και βυθίζεται σ? αυτό που ξÎÏ�ει καλÏ�τεÏ�α, τη σκοτεινή πλευÏ�ά της Î�Îας ΥόÏ�κης, γυÏ�ίζοντας τα γνώÏ�ιμα μονοπάτια 150 χÏ�όνια πίσω και με Ï€Ï�ωταγωνιστÎÏ‚ τους διασημότεÏ�ους ηθοποιοÏ�Ï‚ της εποχής μας.
Ηθοποιοί: Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz, Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas, Liam Neeson, Brendan Gleeson, Gary Lewis, Stephen Graham, Eddie Marsan, Alec McCowen, David Hemmings, Larry Gilliard Jr., Cara Seymour, Roger Ashton-Griffiths, Peter-Hugo Daly, Cian McCormack, Andrew Gallagher, Philip Kirk, Rab Affleck, Bill Barclay, Nick Bartlett, Robert Goodman, Tim Pigott-Smith, Liam Carney, Gary McCormack, David McBlain, Dick Holland, Katherine Wallach, Carmen Hanlon, Ilaria D'Elia, Laurie Ventry, Ford Kiernan, Alan McMahon, Nevan Finegan, Dominiquie Vandenberg, Sai-Kit Yung, Basil Chung, Finbar Furey, Sean Gilder, Richard Graham, Richard Strange, Douglas Plasse, R. Bruce Steinheimer, David Bamber, Barbara Bouchet, Michael Byrne, Lucy Davenport, Maura O'Connell, Alex Howden, James Ramsay, Iain McColl, Louie Brownsell, Gennaro Condemi, Kieran Hurley, John Sessions, Michael H. Billingsley, Steven C. Matthews, Giovanni Lombardo Radice, Alexia Justine Murray, Flaminia Fegarotti, Bronco McLoughlin, Channing C. Holmes, Eliane Chappuis, Roberta Quaresima, Marta Pilato, Jian Su, Man Cao, Kathy Shao-Lin Lee, Alexander Deng, Peter Berling, Patrick Gordon, Brendan White, Brendan Dempsey, Taddeo Harbutt, Nazzareno Natale, Colin Hill, Robert Linge, Richard Syms, Christian Burgess, Gerry Robert Byrne, David Nicholls, Tim Faraday, Sean McGinley, John Anthony Murphy, Terry O'Neill, Vincent Pickering, Nick Miles, Ian Pirie, John McGlynn, Larry Kaplan, Leo Burmester, Justin Brennan, Brian Mallon, Joseph P. Reidy, Joel Strachan, Bill Murdoch, Angela Pleasence, Iain Agnew, Michael Hausman, Bob Colletti, Salvatore Billa, Brennan Caitlin, Trevor Cooper, Blaise Corrigan, Raffaella Ponzo, Martin Scorsese, Donald Stewart, Vincenzo Tanassi, Massimo Vanni,
Σκηνοθεσία: Martin Scorsese
Είδος: Crime, Drama, History ...